Thứ Hai, 14 tháng 10, 2013

Cử hành trọng thể Lễ truy điệu, Lễ an táng Đại tướng Võ Nguyên Giáp

QĐND - Sáng 13-10, Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Quốc hội, Chủ tịch nước, Chính phủ, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc (MTTQ) Việt Nam, Quân ủy Trung ương đã tổ chức trọng thể Lễ truy điệu đồng chí Đại tướng Võ Nguyên Giáp, nguyên Ủy viên Bộ Chính trị, nguyên Bí thư Quân ủy Trung ương, nguyên Phó thủ tướng Thường trực Chính phủ; nguyên Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, Tổng Tư lệnh Quân đội nhân dân Việt Nam; Đại biểu Quốc hội từ khóa I đến khóa VII. Lễ truy điệu Đại tướng Võ Nguyên Giáp được cử hành trọng thể theo nghi thức Quốc tang tại Nhà tang lễ Quốc gia, số 5 Trần Thánh Tông, Hà Nội.
Các đồng chí lãnh đạo Đảng ,Nhà nước cùng đông đảo nhân dân đến dự lễ truy điệu Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Ảnh: Trọng Hải
Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đọc lời điếu vĩnh biệt Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Ảnh: Trọng Hải
Đại tướng Phùng Quang Thanh, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng và Đại tướng Trần Đại Quang, Bộ trưởng Bộ Công an dự lễ truy điệu Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Ảnh: Trọng Hải
Chủ tịch nước Trương Tấn Sang; Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng; Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng cùng nhiều đồng chí nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước dự lễ truy điệu Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Ảnh: Trọng Hải
Suốt đêm hôm 12-10 và cho tới sáng ngày 13-10, tại khu vực Nhà tang lễ Quốc gia, đông đảo cán bộ, chiến sĩ các lực lượng vũ trang, cán bộ, đảng viên, các tầng lớp nhân dân đã có mặt để được dự Lễ truy điệu và tiễn đưa Đại tướng Võ Nguyên Giáp về nơi an nghỉ cuối cùng tại quê nhà.
Bên linh cữu Đại tướng Võ Nguyên Giáp và gia quyến trong giờ phút thiêng liêng đầy xúc động trước giờ tiễn biệt Đại tướng Võ Nguyên Giáp về yên giấc ngàn thu có các đồng chí: Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng; nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười, Lê Khả Phiêu, Nông Đức Mạnh; Chủ tịch nước Trương Tấn Sang; nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương; Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng; nguyên Thủ tướng Chính phủ Phan Văn Khải; Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng; Đại tướng Phùng Quang Thanh, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng; Phó chủ tịch, Tổng thư ký Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam Vũ Trọng Kim; nguyên Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam Phạm Thế Duyệt, Huỳnh Đảm; các đồng chí Ủy viên Bộ Chính trị, nguyên Ủy viên Bộ Chính trị; Bí thư Trung ương Đảng, nguyên Bí thư Trung ương Đảng; các đồng chí Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Thường trực Chính phủ, Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam; Thường vụ Quân ủy Trung ương; các đồng chí Ủy viên Trung ương Đảng, nguyên Ủy viên Trung ương Đảng; các đồng chí lão thành cách mạng, tướng lĩnh; đại diện lãnh đạo các bộ, ngành Trung ương; lãnh đạo TP Hà Nội, TP Hồ Chí Minh và nhiều địa phương trên cả nước; các tổ chức chính trị-xã hội; các cựu sĩ quan, cựu chiến binh; những đồng chí, đồng đội, bạn chiến đấu thân thiết của Đại tướng Võ Nguyên Giáp đã có mặt tiễn biệt người đồng chí kính mến - Đại tướng, Tổng Tư lệnh Võ Nguyên Giáp - Vị Đại tướng của nhân dân.
Dự Lễ truy điệu và đưa tang Đại tướng Võ Nguyên Giáp, có Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Chủ tịch nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Chum-ma-ly Xay-nha-xỏn (Choummaly Sayasone); Chủ tịch danh dự Đảng Nhân dân Cam-pu-chia, Chủ tịch Quốc hội Vương quốc Cam-pu-chia Xăm-đéc Hêng Xom-rin (Heng Samri).
Đúng 7 giờ, Lễ truy điệu đồng chí Đại tướng Võ Nguyên Giáp chính thức bắt đầu.
Quân nhạc cử Quốc thiều.
Các tướng lĩnh Quân đội bên linh cữu Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Ảnh: Trọng Hải
Bắt đầu cuộc hành trình đưa Đại tướng Võ Nguyên Giáp về đất mẹ Quảng Bình. Ảnh: Trọng Hải
Các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước bên linh cữu Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Ảnh: Trọng Hải
Linh cữu Đại tướng Võ Nguyên Giáp được đưa lên xe. Ảnh: Trọng Hải
Linh cữu Đại trướng trên đường Thăng Long ra sân bay. Ảnh: Minh Trường
Thay mặt Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Quốc hội, Chủ tịch nước, Chính phủ, Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam, Quân ủy Trung ương, đồng bào và chiến sĩ cả nước, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Trưởng Ban Lễ tang, đọc lời điếu nêu bật những đóng góp to lớn của Đại tướng Võ Nguyên Giáp đối với sự nghiệp cách mạng của Đảng, của dân tộc. Đại tướng Võ Nguyên Giáp, nhà lãnh đạo có uy tín lớn của Đảng, Nhà nước và nhân dân ta; người học trò xuất sắc và gần gũi của Chủ tịch Hồ Chí Minh; người chiến sĩ cách mạng kiên trung; vị Đại tướng đầu tiên của Quân đội nhân dân Việt Nam.
Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng nêu rõ: Trọn cả cuộc đời với hơn 80 năm hoạt động cách mạng, Đại tướng Võ Nguyên Giáp đã có nhiều công lao to lớn và cống hiến đặc biệt xuất sắc đối với sự nghiệp cách mạng của Đảng ta, dân tộc ta. Cuộc đời hoạt động của Đại tướng Võ Nguyên Giáp gắn liền với quá trình phát triển của cách mạng nước ta và những mốc son lịch sử trọng đại, oanh liệt, đầy hy sinh, gian khổ của Đảng và dân tộc… Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng khẳng định: Đối với lực lượng vũ trang và Quân đội, Đại tướng Võ Nguyên Giáp đặc biệt quan tâm, chăm lo giáo dục, bồi dưỡng, thương yêu cán bộ, chiến sĩ; luôn bám sát thực tiễn, có mặt ở những địa bàn, chiến trường trọng yếu. Cán bộ, chiến sĩ Quân đội luôn ghi nhớ và mãi mãi tự hào về một người chỉ huy, một vị Tổng Tư lệnh tài năng xuất chúng nhưng rất bình dị, gần gũi, thân thiết… (Xem toàn văn Lời điếu trên số báo ra ngày hôm nay).
Trong nền nhạc trầm buồn "Hồn tử sĩ", các đại biểu dự Lễ truy điệu dành phút mặc niệm, tưởng nhớ đồng chí Đại tướng Võ Nguyên Giáp, người học trò xuất sắc và gần gũi của Chủ tịch Hồ Chí Minh; người chiến sĩ cách mạng kiên trung mà tài năng và đức độ đã trở thành niềm tin, niềm tự hào của dân tộc Việt Nam.
Với niềm xúc động sâu sắc và chân thành, ông Võ Điện Biên, con trai cả của Đại tướng Võ Nguyên Giáp thay mặt gia quyến, phát biểu bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc trước tình cảm mà các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước, MTTQ Việt Nam, Quân đội, đồng bào, đồng chí trong cả nước, các đoàn đại biểu các nước anh em, bè bạn, các vị trong đoàn ngoại giao, các tổ chức quốc tế đã dành cho Đại tướng Võ Nguyên Giáp trong những ngày qua; cảm ơn các giáo sư, bác sĩ, y tá, nhân viên phục vụ Bệnh viện Trung ương Quân đội 108 đã tận tình, ân cần chăm sóc Đại tướng Võ Nguyên Giáp đến giây phút cuối cùng… Ông Võ Điện Biên xúc động bày tỏ: Trong phút thiêng liêng này xin phép được ngẩng đầu tạ ơn tiên tổ của đất nước Việt Nam, tạ ơn anh linh của tất cả các anh hùng liệt sĩ từ hàng nghìn năm nay đã ngã xuống vì mảnh đất này và luôn luôn đồng hành cùng Đại tướng trong các cuộc trường chinh và cho đến những giây phút cuối cùng. Đại tướng cả đời vì nước, vì dân và lúc mất đi chắc chắn tinh thần của Đại tướng sẽ hòa cùng tinh thần của hàng chục triệu người dân nước Việt biến thành sức mạnh vì một nước Việt Nam hùng cường và thịnh vượng...
Đông đảo nhân dân TP Hồ Chí Minh đổ về Hội trường Thống Nhất vĩnh biệt Đại tướng của dân. Ảnh: Lê Hùng Khoa
Các tầng lớp nhân dân Thủ đô trên các tuyến phố tiễn Đại tướng về Quảng Bình. Ảnh: Phú Sơn
Các cháu nhỏ ôm di ảnh Đại tướng. Ảnh: Phú Sơn
Nhân dân Thủ đô cầu chúc cho Đại tướng yên nghỉ an lành. Ảnh: Phú Sơn
Nhân dân Thủ đô đưa tiễn Đại tướng về đất mẹ Quảng Bình. Ảnh: Phú Sơn
Đại tướng Võ Nguyên Giáp luôn trong trái tim thế hệ trẻ. Ảnh: Hồng Vân
* Cùng thời gian tổ chức Lễ truy điệu Đại tướng Võ Nguyên Giáp tại Nhà tang lễ Quốc gia (số 5, Trần Thánh Tông, Hà Nội), tại Hội trường Thống Nhất TP Hồ Chí Minh và trụ sở UBND tỉnh Quảng Bình, lãnh đạo hai địa phương cũng tổ chức Lễ truy điệu Đại tướng Võ Nguyên Giáp với tình cảm, lòng tiếc thương sâu sắc nhất.
Trong không khí trang nghiêm, xúc động, Lễ truy điệu Đại tướng Võ Nguyên Giáp tại Hội trường Thống Nhất diễn ra trong không khí nghẹn ngào, tiếc thương vô hạn. Nhiều người đã không kìm được nước mắt khi dõi theo những hình ảnh cảm động Lễ truy điệu được truyền trực tiếp từ Nhà tang lễ Quốc gia. Sau Lễ truy điệu, hàng nghìn người dân tiếp tục vào viếng tiễn biệt Đại tướng Võ Nguyên Giáp về nơi an nghỉ cuối cùng.
Theo Ban tổ chức Lễ viếng và Lễ truy điệu Đại tướng Võ Nguyên Giáp tại Hội trường Thống Nhất TP Hồ Chí Minh, trong ngày 12-10 đã có hơn 80.000 lượt người dân đến viếng Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Tại các điểm tổ chức Lễ viếng Đại tướng Võ Nguyên Giáp ở Bộ tư lệnh TP Hồ Chí Minh, các quận, huyện và Nhà văn hóa Thanh niên TP Hồ Chí Minh đã có hơn 40.000 lượt người đến viếng Đại tướng. Đặc biệt, tại Hội trường Thống Nhất, Lễ viếng diễn ra tới gần 2 giờ sáng ngày 13-10.
Lễ truy điệu Đại tướng Võ Nguyên Giáp tại Quảng Bình cũng đã được tiến hành cùng thời điểm Lễ truy điệu tại Nhà tang lễ Quốc gia. Trong nền nhạc trầm buồn "Hồn tử sĩ", các đại biểu dự Lễ truy điệu lặng lẽ nghiêng mình tưởng niệm đồng chí Đại tướng Võ Nguyên Giáp - người con ưu tú của quê hương Quảng Bình. Trong giây phút thiêng liêng, xúc động, đông đảo nhân dân tại tỉnh Quảng Bình lặng mình theo dõi tường thuật trực tiếp Lễ truy điệu Đại tướng Võ Nguyên Giáp từ Nhà tang lễ Quốc gia.
Tại Nhà lưu niệm của Đại tướng ở xã An Xá, huyện Lệ Thủy, hàng chục nghìn người dân tề tựu về đây, kính cẩn nghiêng mình tưởng nhớ Đại tướng trong niềm thương tiếc khôn nguôi.
* Đúng 7 giờ 30 phút, linh cữu Đại tướng Võ Nguyên Giáp được di chuyển từ Nhà tang lễ Quốc gia lên cỗ linh xa.
Với tình cảm trân trọng và niềm tiếc thương sâu sắc, các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Quân đội cùng gia quyến chuyển linh cữu Đại tướng Võ Nguyên Giáp ra cỗ linh xa.
Lễ chuyển linh cữu Đại tướng được cử hành theo nghi thức trang trọng nhất của Quân đội nhân dân Việt Nam, với đội danh dự đại diện cho lực lượng của ba quân chủng: Hải quân, Lục quân và Không quân.
7 giờ 45 phút, đoàn xe chở linh cữu Đại tướng Võ Nguyên Giáp bắt đầu chuyển bánh. Giữa đoàn xe tiêu binh, linh cữu Đại tướng Võ Nguyên Giáp được phủ Quốc kỳ và đặt trang trọng trên cỗ trọng pháo.
Đoàn xe tang lăn bánh trong tình cảm lưu luyến, ngập tràn xúc động của hàng vạn đồng bào, đồng chí Thủ đô và các tỉnh, thành phố đứng chật bên các tuyến đường Trần Thánh Tông - Tràng Tiền - Tràng Thi - Điện Biên Phủ - Hoàng Diệu - Trần Phú - Lê Trực - Sơn Tây - Kim Mã - Cầu Giấy - Xuân Thủy - Phạm Văn Đồng - cầu Thăng Long - sân bay Quốc tế Nội Bài. Bao trái tim nghẹn ngào tiễn biệt Vị Đại tướng của nhân dân, người cộng sản kiên trung, mẫu mực, một thiên tài quân sự, đã hiến trọn đời mình cho sự nghiệp cách mạng vẻ vang của Đảng và dân tộc.
10 giờ 30 phút ngày 13-10, linh cữu Đại tướng Võ Nguyên Giáp được chuyển lên máy bay tại sân bay Nội Bài để di quan về an táng tại Quảng Bình-quê hương của Đại tướng. Các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Quốc hội, Chính phủ, Quân ủy Trung ương, Bộ Quốc phòng và đại diện lãnh đạo các bộ, ngành Trung ương, các tổ chức chính trị-xã hội đã tiễn đưa Đại tướng Võ Nguyên Giáp từ Nhà tang lễ Quốc gia đến sân bay Nội Bài.
Chuyến bay đưa linh cữu Đại tướng, Tổng Tư lệnh Võ Nguyên Giáp về Quảng Bình của Vietnam Airlines mang số hiệu VN103 - số hiệu tượng trưng cho số tuổi thọ của Đại tướng. Cùng với chuyến bay đưa linh cữu Đại tướng Võ Nguyên Giáp về quê, Vietnam Airlines còn tổ chức một chuyến chuyên cơ mang số hiệu VN1911 (năm sinh của Đại tướng Võ Nguyên Giáp) phục vụ các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Quốc hội, Chính phủ, Quân ủy Trung ương, thành viên Ban Tổ chức Lễ Quốc tang và gia quyến tiễn đưa Đại tướng, Tổng Tư lệnh Võ Nguyên Giáp về nơi an nghỉ cuối cùng tại Vũng Chùa-Đảo Yến (xã Quảng Đông, huyện Quảng Trạch, tỉnh Quảng Bình).
Đúng 11 giờ 50 phút ngày 13-10, máy bay chở linh cữu Đại tướng Võ Nguyên Giáp đã hạ cánh an toàn xuống sân bay Đồng Hới (Quảng Bình).
Các đồng chí Ủy viên Bộ Chính trị: Trương Tấn Sang, Chủ tịch nước; Lê Hồng Anh, Thường trực Ban Bí thư; Đại tướng Phùng Quang Thanh, Phó bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng; Tô Huy Rứa, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tổ chức Trung ương; Thượng tướng Ngô Xuân Lịch, Bí thư Trung ương Đảng, Ủy viên Thường vụ Quân ủy Trung ương, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị; cùng nhiều đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Quốc hội, Chính phủ, Quân ủy Trung ương, Bộ Quốc phòng; lãnh đạo Tỉnh ủy, UBND, HĐND, MTTQ tỉnh Quảng Bình, TP Hà Nội, TP Hồ Chí Minh; đại diện các bộ, ngành Trung ương, các tổ chức chính trị-xã hội; lãnh đạo nhiều tỉnh, thành phố trên cả nước; đại diện các cơ quan ngoại giao; cán bộ, chiến sĩ các lực lượng vũ trang; rất nhiều người dân của tỉnh Quảng Bình và nhiều tỉnh, thành phố trong cả nước, nhiều du khách quốc tế đã có mặt tại sân bay Đồng Hới thành kính đón nhận thi hài Đại tướng Võ Nguyên Giáp với lòng tiếc thương vô hạn.
Tiếp đó, linh cữu Đại tướng Võ Nguyên Giáp được di chuyển trên cỗ linh xa với 200 chiến sĩ tiêu binh danh dự của Quân đội nhân dân Việt Nam đưa về an táng tại khu vực Vũng Chùa-Đảo Yến. Hàng vạn người dân đã đứng chật hai bên các tuyến đường từ sân bay Đồng Hới về khu vực Vũng Chùa-Đảo Yến kính cẩn nghiêng mình thương tiếc, tiễn biệt Đại tướng, Tổng Tư lệnh Võ Nguyên Giáp.
Cùng ngày, Lễ an táng đồng chí Đại tướng Võ Nguyên Giáp được cử hành tại khu vực Vũng Chùa-Đảo Yến (Quảng Trạch, Quảng Bình) theo nghi thức Quốc tang.
* Tỏ lòng thương tiếc và tưởng nhớ Đại tướng Võ Nguyên Giáp, suốt trong ngày 13-10, trên cả nước, các cấp ủy, chính quyền, các tổ chức chính trị-xã hội; các đơn vị quân đội đã tổ chức Lễ truy điệu Đại tướng, Tổng Tư lệnh Võ Nguyên Giáp; tổ chức cho cán bộ, đảng viên và nhân dân theo dõi trực tiếp Lễ truy điệu, Lễ an táng Đại tướng Võ Nguyên Giáp qua chương trình truyền hình trực tiếp của Đài Truyền hình Việt Nam và chương trình phát thanh trực tiếp của Đài Tiếng nói Việt Nam. Nhiều tăng ni, phật tử; các vị chức sắc tôn giáo còn tổ chức lễ cầu siêu cho Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Sáng 13-10, tại Tổ đình Vĩnh Nghiêm (TP Hồ Chí Minh), Trung ương Giáo hội Phật giáo Việt Nam, Ban Trị sự Thành hội Phật giáo TP Hồ Chí Minh đã trang nghiêm tổ chức tưởng niệm, cầu siêu cho Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Tại lễ cầu siêu, toàn thể chư tôn đức, tăng ni và phật tử đã thành kính dâng hương tưởng niệm và dành phút mặc niệm tưởng nhớ công lao to lớn của Đại tướng Võ Nguyên Giáp - người đã cả đời vì nước, vì dân. Sau lễ tưởng niệm, các chư tôn đức, tăng ni, phật tử đã tụng kinh cầu siêu cho anh linh của Đại tướng về nơi an nghỉ cuối cùng được siêu thoát.
LÊ NGỌC LONG
Tin, bài liên quan:

Đại tướng Võ Nguyên Giáp an nghỉ ở quê nhà.


Rước linh cữu Đại tướng từ sân bay Đồng Hới
Rước linh cữu Đại tướng từ sân bay Đồng Hới
Người dân đứng kín hai bên đường từ sân bay đến Vũng Chùa- Đảo Yến để tiễn biệt Đại tướng
Người dân đứng kín hai bên đường từ sân bay đến Vũng Chùa- Đảo Yến để tiễn biệt Đại tướng
Sau gần 2 giờ di chuyển, linh cữu Đại tướng đã tới Vũng Chùa-Đảo Yến
Sau gần 2 giờ di chuyển, linh cữu Đại tướng đã tới Vũng Chùa-Đảo Yến
Đại tướng đã yên nghỉ nơi Đất mẹ Quảng Bình
Đại tướng đã yên nghỉ nơi Đất mẹ Quảng Bình

Nơi Đại tướng an nghỉ nhìn từ trực thăng


Nơi Đại tướng an nghỉ nhìn từ trực thăng.
Nơi Đại tướng an nghỉ nhìn từ trực thăng.
Đảo Yến nằm phía trước khu Đại tướng an nghỉ.
Đảo Yến nằm phía trước khu Đại tướng an nghỉ.
Những tán thông xanh rợp mát nơi Đại tướng an nghỉ vĩnh hằng.
Những tán thông xanh rợp mát nơi Đại tướng an nghỉ vĩnh hằng.
Trung tướng Nguyễn Quốc Khánh nghe đại diện lực lượng Bộ đội Biên phòng làm nhiệm vụ tại nơi an nghỉ của Đại tướng báo cáo tình hình...
Trung tướng Nguyễn Quốc Khánh nghe đại diện lực lượng Bộ đội Biên phòng làm nhiệm vụ tại nơi an nghỉ của Đại tướng báo cáo tình hình...
...và yêu cầu lực lượng Quân đội, Công an làm tốt công tác bảo đảm an toàn tại Vũng Chùa - Đảo Yến.
...và yêu cầu lực lượng Quân đội, Công an làm tốt công tác bảo đảm an toàn tại Vũng Chùa - Đảo Yến.
Những bó hoa tươi liên tục được người dân mang lên viếng Đại tướng.
Những bó hoa tươi liên tục được người dân mang lên viếng Đại tướng.
Trung tướng Nguyễn Quốc Khánh thành kính dâng hương lên Đại tướng Võ Nguyên Giáp.
Trung tướng Nguyễn Quốc Khánh thành kính dâng hương lên Đại tướng Võ Nguyên Giáp.
Đoàn công tác của Bộ Tổng tham mưu thắp hương trên ban thờ Đại tướng.
Đoàn công tác của Bộ Tổng tham mưu thắp hương trên ban thờ Đại tướng.
Nhiều người dân đang tìm về nơi an nghỉ của Đại tướng để bày tỏ lòng thành kính, tri ân.
Nhiều người dân đang tìm về nơi an nghỉ của Đại tướng để bày tỏ lòng thành kính, tri ân.
...trong đó có những cụ già.
...trong đó có những cụ già.
Nhiều người mang theo di ảnh của Đại tướng.
Nhiều người mang theo di ảnh của Đại tướng.